ÃÑ °Ô½Ã¹° 1,638°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
   

¼ºµµÀÇ ±³Á¦ - ÁÖ¿¬µµ (2003-05-31)

±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ ³¯Â¥ : 2014-08-14 (¸ñ) 14:43 Á¶È¸ : 910
¼ºµµÀÇ ±³Á¦
Fellowship of Christians
¿äÇÑÀϼ­ 1:1-4 6/1/03

Àΰ£Àº Ȧ·Î »ì ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´©±º°¡¿Í ´õºÒ¾î »ì¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´õºÒ¾î »ìµÇ º¸
´Ù ±í°í ÁÁÀº °ü°è¸¦ °®°í »ì ¶§ ÀλýÀÌ ÇູÇÕ´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐ ¹«Àεµ¿¡ Ȧ·Î ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù°í Çѹø »ó»óÇØ º¸¼¼¿ä. ¾ó¸¶³ª °íµ¶ÇÏ°í µû
ºÐÇϰھî¿ä. ¸»ÇÒ »ç¶÷µµ ¾ø°í °á±¹ ¾ð¾îµµ ´Ù Àؾî¹ö¸®°í ¸¿´Ï´Ù.

»ç¶÷ÀÌ »ì¾Æ °¥¼ö·Ï »ç¶÷ÀÌ ±×¸®¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ³ªÀ̰¡ µé¸é Á÷Àå¿¡¼­µµ
¹°·¯³ª°í Ä£±¸µéµµ Çϳª µÑ ¶°³ª´Ï ¿Ü·Ó°Ô µÇ´Ï °ßµð±â ¾î·Á¿î °ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¡¼­ Çϳª´ÔÀº »ç¶÷µéÀÌ ´õºÒ¾î ±³Á¦ÇÏ¸ç »ì±â¸¦ ¿øÇÏ½Ã°í ¾Æ´ã°ú ÇϿ͸¦ â
Á¶ÇÏ½Ã¾î ºÎºÎ°¡ µÇ°Ô ÇÏ½Ã°í °¡Á¤À» ¸¸µé¾î Áּ̽À´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐÀÌ ¾Æ½Ã´Â ´ë·Î Çϳª´Ô²²¼­´Â ¾Æ´ãÀÌ È¦·Î »ç´Â °ÍÀ» ÁÁÁö ¾Ê°Ô ¿©±â½Ã
°í ±×ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ ¹èÇÊ ÇϿ͸¦ ±×ÀÇ °¥ºñ»À·Î ¸¸µé¾î ¾Æ³»·Î Á̴ּø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í Àڳฦ ³º°í ´õºÒ¾î »ìµµ·Ï °¡Á¤µµ ¸¸µé¾î ÁÖ½Ã°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼­ Á¾Á·ÀÌ
³ª ¹ÎÁ·, ±¹°¡µµ ¸¸µé¾î ÁֽаÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¼­·Î°¡ »çÀÌ ÁÁ°Ô »ìÁö ¸øÇÏ°í ´ë¸³
°ú ½Î¿ò ºÐ¿­ÀÌ ÀϾÀÌ ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ãµµ Çϳª´ÔÀº ¸ðµç Àΰ£ÀÌ ¾î¿ï·Á
´õºÒ¾î »ì±â¸¦ ¿øÇϽʴϴÙ.

Çϳª´Ô²²¼­µµ Ȧ·Î °è½Ã±â¸¦ ¿øÄ¡ ¾ÊÀ¸½Ê´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àΰ£À» ´ç½ÅÀÇ Çü»ó´ë·Î
âÁ¶ÇϽþú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ¸ñÀûÀº Àΰ£°ú ±³Á¦Çϱâ À§Çؼ­ À̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀÎ
°£Àº ÇÇÁ¶¹°À̾úÁö¸¸ âÁ¶ÁÖ Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼À» º¸¸ç ±³Á¦ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ ¾Æ´ã°ú ÇϿͰ¡ ¸¶±ÍÀÇ À¯È¤¿¡ ±×¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹«½ÃÇϰí
¸¶±ÍÀÇ ¸»¿¡ µû¶ó Çϳª´Ôó·³ µÇ·Á°í ±Ý´ÜÀÇ ¼±¾Ç°ú¸¦ µû¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» ¹è
½ÅÇϰí Á˾ÇÀ» ¹üÇÏ°í ¸»¾Ò´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÁË´Â Çϳª´Ô°ú Àΰ£, Àΰ£°ú Àΰ£ »çÀ̸¦ ¸·´Â À庮ÀÌ µË´Ï´Ù. ¾Æ´ãÀÇ ¹üÁË·Î
ÀÎÇÏ¿© Çϳª´Ô°ú °ü°è°¡ ´ÜÀýµÇ°í ¿ø¼ö°ü°è°¡ µÇ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. Àΰ£ ¾Æ´ãÀº Çϳª
´ÔÀ» ºÉ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë·Î ¿¡µ§ µ¿»ê¿¡¼­ ÂѰܳª°í ¸»¾Ò´ø °ÍÀÔ´Ï
´Ù.

À̷νá Àΰ£ÀÇ ºÒÇàÀº ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ÁËÀÇ °ªÀº Á×À½À» °¡Á®¿À°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÔ
´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°èÀÇ ´ÜÀýÀº °ð °íµ¶ÀÌ¿ä ½½ÇÄÀÌ¿ä ºÒÇàÀÌ¿ä Á×À½ÀÌ
¾ú½À´Ï´Ù.

Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°èÀÇ ´ÜÀýÀº Àΰ£°ú Àΰ£°úÀÇ »ç±ÑÀ» ´ÜÀýÄÉ Çß°í ¹Ì¿ò°ú »ìÀÎÀ»
³º°Ô Çß½À´Ï´Ù. ¼¼»ó¿¡ Çϳª¹Û¿¡ ¾ø´Â µ¿»ýÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Çü °¡ÀÎÀº µ¿»ý ¾Æº§À»
µ¹·Î ó Á×ÀÌ´Â ²ûÂïÇÑ ¾ÇÀ» ¹üÇß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è°¡ ´ÜÀýµÇ¸é Àΰ£°úÀÇ °ü°èµµ ¹Ù·Î µÇÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ
¶¥ÀÇ ¸ðµç Á˾ÇÀº ¹Ù·Î Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è°¡ ¹Ù·Î µÇÁö ¸øÇѵ¥¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¸¸ ¹Ù·Î µÇ¾îÀÖ´Ù¸é ¹üÁËÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °³Àΰú Áý´Ü³¢¸®µµ ´ë¸³°ú
°¥µî ´ÙÅùÀÌ ÀϾÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

»ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ ¿©·¯ºÐ, »ç¶ûÀÇ Çϳª´ÔÀº Àΰ£ÀÇ ºÒÇà°ú ¸ê¸ÁÀ» ±×³É ¹¬°úÇϽÃÁö
¾ÊÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. Àΰ£À» ±¸¿øÇϱâ À§ÇÏ¿© µ¶»ýÀÚ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ º¸³»¼Ì
½À´Ï´Ù.

Çϳª´Ô°ú Àΰ£, Àΰ£°ú Àΰ£°úÀÇ ´ÜÀýµÈ °ü°è¸¦ ȸº¹ÇØ ÁÖ±â À§ÇÏ¿© ¿¹¼ö ±×¸®
½ºµµ²²¼­ Àΰ£ÀÇ ¸öÀ» ÀÔÀ¸½Ã°í ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À½Ã¾ú½À´Ï´Ù. ¿À¼Å¼­ Àΰ£ÀÇ ¸ðµç Á˾Ç
À» ´ë½Å Áû¾îÁö½Ã°í ½ÊÀÚ°¡¿¡ ÇÇ Èê·Á Á×À¸¼Ì½À´Ï´Ù.

½ÊÀÚ°¡¿¡ Èñ»ýÇϽÉÀ¸·Î Çϳª´Ô°ú Àΰ£°úÀÇ ¿ø¼ö°ü°è¸¦ È­¸ñÀÇ °ü°è·Î ȸº¹½ÃŰ
´Â È­¸ñÁ¦¹°ÀÌ µÇ¼Ì½À´Ï´Ù. ·Ò 5:10-11¿¡ "¿ì¸®°¡ ¿ø¼ö µÇ¾úÀ» ¶§¿¡ ±× ¾ÆµéÀÇ Á×À¸
½ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ¸·Î ´õºÒ¾î È­¸ñµÇ¾úÀºÁï È­¸ñµÈ Àڷμ­´Â ´õ¿í ±×ÀÇ »îÀ¸
½ÉÀ» ÀÎÇÏ¿© ±¸¿øÀ» ¾òÀ» °ÍÀ̴϶ó. ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÁ¦ ¿ì¸®·Î È­¸ñÀ» ¾ò°Ô ÇϽŠ¿ì
¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­ ¶ÇÇÑ Áñ°Å¿öÇÏ´À´Ï¶ó"°í ÇÏ¿´½À´Ï
´Ù.

±×¸®°í ¸Ö¸® ÀÖ´ø Àΰ£°ú Àΰ£ÀÇ °ü°èµµ ¾ÆÁÖ °¡±î¿î ÇüÁ¦ÀÚ¸ÅÀÇ °ü°è·Î ¸¸µé
¾î Áּ̽À´Ï´Ù. ½ÊÀÚ°¡´Â Çϳª´Ô°ú Àΰ£, Àΰ£°ú Àΰ£À» Çϳª·Î ÇÏ´Â "´õÇϱâ" "ÇÃ
·¯½º(+)"°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ¿©±â ½ÊÀÚ°¡ ¹Ø¿¡ ¼ÓÁ˰¡ ÀÖ°í ÀλýÀÇ ÇູÀÌ ÀÖ°í ±¸¿øÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¿µ
»ýÀÌ ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ ¿©·¯ºÐ, ÀλýÀÌ ÇູÇϱ⸦ ¿øÇϽʴϱî? ±×·¸´Ù¸é È­¸ñÇϽñ⸦
¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÂüµÈ ±³Á¦ ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ¸¦ °®±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Á¦ÀÏ ¸ÕÀú´Â Çϳª´Ô°úÀÇ ±³Á¦°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±í°í ¹Ù·Î µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸ð
µç »ç±ÑÀÇ ±Ùº»Àº Çϳª´Ô°úÀÇ »ç±ÑÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô°ú »ç±ÑÀÌ ¾øÀ¸¸é ±× ÀλýÀº ºÒÇà
ÇÏ°í °á±¹ ¸ê¸ÁÀ» ¹Þ°í¾ß ¸¿´Ï´Ù.

¼ºµµÀÇ ±³Á¦´Â Çϳª´Ô°úÀÇ ±³Á¦ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ µÇ°í ¿ì¸®´Â
±×ÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÇ°í ºÎÀÚ°£¿¡ ´ëÈ­¿Í ¿µÀûÀÎ ±³Á¦°¡ Ç×»ó ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏ
³ª´Ô°ú »ç±ÑÀÌ ¹Ù·Î µÇÁö ¸øÇÏ¸é ¾îµÎ¿ò¿¡ ´Ù´Ï°Ô µÇ°í Á˸¦ ¹üÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

¿äÇÑÀϼ­ 1:6¿¡ "¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô°ú »ç±ÑÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏ°í ¾îµÎ¿î °¡¿îµ¥ ÇàÇϸé
°ÅÁþ¸»À» Çϰí Áø¸®¸¦ ÇàÄ¡ ¾Æ´ÏÇÔÀ̰ŴϿÍ"¶ó°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô°ú »ç±ÑÀÌ ÀÖ
´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àÀÌ¸é ¾îµÎ¿ò¿¡ ´Ù´ÏÁö ¾Ê°í °ÅÁþ¸»ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áø¸®¸¦ ÇàÇÑ´Ù
°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

´ÙÀ½Àº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿ÍÀÇ ±³Á¦°¡ ±í¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º»¹® 3Àý¿¡ "¿ì¸®ÀÇ »ç±ÑÀº
¾Æ¹öÁö¿Í ±× ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² ÇÔÀ̶ó"°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ½Å¾Ó»ýȰÀ̶õ ±×¸®
½ºµµ¿ÍÀÇ ±³Á¦¸¦ °®´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®½ºµµ¿Í µ¿ÇàÇÏ°í ±×¿Í ±³Á¦ÇÏ°í ±×¸¦ ÀÇÁöÇϰí ÈûÀÔ°í ÇÑ ¼ø°£µµ ÁÖ´ÔÀ»
¶°³ªÁö ¾Ê°í ´õºÒ¾î »ç´Â °ÍÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ ½Å¾Ó»ýȰÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

³¯¸¶´Ù ¼ø°£¸¶´Ù ±×¸®½ºµµ¿Í ±³Á¦ÇÏ¸ç »ç´Â ½ÅÀÚ´Â ÇູÇÕ´Ï´Ù. ¿ø¸ÁÀ̳ª ºÒÆò
ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ÇÕ·Â ÇÏ¿© ¼±À» ÀÌ·ç¾î Áֽñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Èûµé°í
¾î·Á¿öµµ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ Áֽñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

±×·¡¼­ ¹Ù¿ïÀº °íÀü 1:9¿¡¼­ "³ÊÈñ¸¦ ºÒ·¯ ±×ÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¿ì¸® ÁÖ·Î
´õºÒ¾î ±³Á¦ÄÉ ÇϽô Çϳª´ÔÀº ¹Ì»Ú½Ãµµ´Ù"¶ó°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ³¯¸¶´Ù ¼ø°£¸¶´Ù ±×
¸®½ºµµ¿ÍÀÇ ±³Á¦°¡ °ð ½Å¾Ó»ýȰÀÌ¸ç ºûµÈ »ýȰÀÔ´Ï´Ù.

´ÙÀ½Àº ¼º·É°úÀÇ ±³Á¦°¡ ±í¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö±ÝÀº ¼º·É½Ã´ëÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀº ³»°¡
°¡¸é º¸Çý»ç ¼º·ÉÀ» º¸³» ÁֽŴٰí ÇÏ¼Ì°í ±× ¾à¼Ó´ë·Î ¿À¼øÀý¿¡ ¼º·É´ÔÀÌ °­¸²ÇÏ
¼Ì½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º·É´ÔÀº ÁÖ´ÔÀÌ À縲ÇϽô ±×³¯±îÁö ¿ì¸®¸¦ µ¹º¸½Ã°í ÀεµÇϽÃ
´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ç½Ç ¿ì¸®´Â ¼º·ÉÀÇ ÀÓÀç¿Í µ¿ÇàÀ» ÀØ°í ³ª Ȧ·Î ÇൿÇÏ´Â ¶§°¡ ¸¹Áö¸¸ ¼º·É²²
¼­´Â ÇÑ ¼ø°£µµ ¿ì¸®¸¦ ¶°³ªÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ÁöŰ½Ã°í º¸È£ÇϽðí ÀεµÇÏ½Ã°í ±¸¿øÇØ
ÁֽŴٴ »ç½ÇÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¹Ù¿ï »çµµ´Â °íÈÄ 13:13¿¡ ¼ºÀÚ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý¿Í ¼ººÎ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú
¼º·É´ÔÀÇ ±³ÅëÇϽÉÀ» Ãà¿øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±³ÅëÀº °ð ±³Á¦¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í
±³Á¦³ª ±³ÅëÀº ÀϹæÅë·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Ö¹æÅë·ÎÀ̾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼º·ÉÀº ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇÏ½Ã°í ±³Á¦ÇϽðíÀÚ Çϴµ¥ ¿ì¸®´Â ¼º·ÉÀÇ ÇÔ²² ÇϽɵµ
¸ð¸£°í ±³ÅëÇÏÁö ¾Ê°í Ȧ·Î ÀÖÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î´Â ¼ºµµ°£ÀÇ ±³Á¦°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼º »ïÀ§ Çϳª´Ô°ú »ç±ÑÀÌ
ÀÖ´Â ¼ºµµ´Â ÇüÁ¦ÀڸŰ£ÀÇ »ç±Ñµµ ±í¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ºô 2:1-2¿¡ "±×·¯¹Ç·Î ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ¹«½¼ ±Ç¸éÀ̳ª »ç¶û¿¡ ¹«½¼ À§·Î³ª ¼º·ÉÀÇ
¹«½¼ ±³Á¦³ª ±àÈáÀ̳ª ÀÚºñ°¡ ÀÖ°Åµç ¸¶À½À» °°ÀÌÇÏ¿© °°Àº »ç¶ûÀ» °¡Áö°í ¶æÀ» ÇÕ
Çϸç ÇÑ ¸¶À½À» ǰ¾î¶ó"°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ¼ºµµÀÇ ±³Á¦ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¸ðµç °ü°è°¡ ¾Æ¸§´Ù¿ï ¶§ °¡Á¤¿¡¼­µç Á÷Àå¿¡¼­µç ±³È¸¿¡¼­µç ±× ÀλýÀº ±â»Þ
´Ï´Ù. ÇູÇÕ´Ï´Ù. ³¯¸¶´Ù ¼ø°£¸¶´Ù Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý ¼Ó¿¡¼­ ¼º·É
°ú ±³ÅëÇÔÀ¸·Î ±â»Ú°í °¨»çÇÏ¸ç ¹à°í ÇູÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î SPT ¿îµ¿À» ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô Á¦¾ÈÇÕ´Ï´Ù. S´Â SmileÀÇ Ã¹ ¾àÀÚ·Î
Ç×»ó ¿ô´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ìÀü 5:16¿¡ "Ç×»ó ±â»µÇ϶ó"°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. µ¶ÀÏ »ç¶÷µéÀº ´ë
°Ô ¹«¶Ò¶ÒÇÕ´Ï´Ù. ·¯½Ã¾Æ »ç¶÷µµ ±×·¸½À´Ï´Ù. Çѱ¹ »ç¶÷µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ò °ÍÀÔ´Ï´Ù.

°¡³­À̳ª ¾î¶² ¾Ð·Â¿¡ ½Ã´Þ¸° »ç¶÷Àº ¿ôÀ½ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. µ¶ÀÏ ³ªÄ¡ Á¤±Ç¿¡¼­ ½î
·Ã ½ºÅ»¸° µ¶Àç¿¡¼­ ½Ã´Þ¸° »ç¶÷µéÀ̶ó ¿ôÀ½ÀÌ º°·Î ¾ø¾îÁ³´Â°¡ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹¿¡ À¯ÇÐ ¿Â µ¶ÀÏ ÇлýÀÌ ±â¼÷»ç Àڱ⠹濡 ÀÔÀÌ ±Í¹Ø±îÁö Âõ¾îÁø ½º¸¶ÀÏ
±×¸²À» ºÙ¿©³õ°í Ç×»ó ¿ô´Â ¿¬½ÀÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®µµ ¿ô´Â ¿¬½ÀÀ» Çϸé ÁÁÀ» °Í
ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®¼Ó´ã¿¡ ¿ô´Â ¾ó±¼¿¡ ħ º«Áö ¸øÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±³Á¦¿¡ À־ ¿ôÀ½
ÀÌ Å« È£°¨À» ÁÝ´Ï´Ù.

´ÙÀ½ P´Â PleaseÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾î¿¡¼­ ºÎŹÀÇ ¸»À» ÇÒ ¶§¿¡´Â ²À Please¸¦ ºÙÀ̵µ·Ï
óÀ½ºÎÅÍ ¿µ¾î ȸȭ¿¡ ½À°üÀ» °®´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº Çѱ¹¸»ÀÇ °æ¾î¸¸Å­ Áß
¿äÇÑ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

¹Ì±¹Àû ¿¹ÀÇÀ̱⵵ Çϱ⠶§¹®¿¡ Please¸¦ ¾µ °æ¿ì ǰÀ§µµ ÀÖ¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¸¥
Àº ¹°·ÐÀÌ°Å´Ï¿Í Ä£±¸¿¡°Ôµµ ¼­½¿Áö ¾Ê°í ¾²°í ¾î¸°¾ÆÀÌ¿Í À̾߱â ÇÒ ¶§¿¡µµ
Please¸¦ ¾à¹æ °¨ÃÊó·³ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÒ ±âºÐ ÁÁÀº ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¸í·É ¼Ó¿¡¼­¸¸ »ì¾Æ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ¹«¶Ò¶ÒÇÑ ¿ë¾î¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ë
Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ÀÌÁ¦ Please, Àú ½Ç·ÊÀÔ´Ï´Ù¸¸, Àú ºÎŹÀÔ´Ï´Ù¸¸, µîµî °æ¾î¸¦ »ç¿ë
ÇÒ ¶§ ÁÁÀº ±³Á¦°¡ ¼º¸³µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

T´Â Thank youÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸» ¿ª½Ã ¿ì¸®´Â ½À°üÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¹«Ã´ µå
¹°°Ô ¾¹´Ï´Ù. ¾ó¸¶³ª °í¸¶¿îÁö¸¦ µûÁ®º¸°í ¾²´Â °ø½ÄÀûÀÎ ´ë´äÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °ÅÀÇ ¹Ý
»çÀûÀ¸·Î Áö±ØÈ÷ Æò¹üÇϰí ÀÛÀº Çൿ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ²À Thank you¸¦ ¸»ÇØ ÁÖµµ·Ï ÀÔ
¹ö¸©Ã³·³ ½À°üÈ­µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¹°°ÇÀ» ÆÈ°í µ·À» ¹Þ´Â »ç¶÷Àº À¸·¹ Thank you¸¦ ¸»ÇÏÁö¸¸ µ·À» ³»°í ¹°°ÇÀ»
¹Þ¾Æµç °í°´µµ Thank you ÇÏ¸ç µ¹¾Æ¼­´Â »ýȰÀÌ ¸ö¿¡ ¹è¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯´Ï±î ¿ì¸®¸»·Î´Â °í¸¿½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹»ç¶÷µéÀº ¿ì¸®°¡ °ü°ø¼­¿¡
°¡¼­ ¹«½¼ ¹Î¿øÀ» ºÎŹÇÏ¸é ´Ù ÇØÁָ鼭 "Thank you, °¨»çÇÕ´Ï´Ù."¶ó°í ÀÔ¹ö¸©Ã³·³
¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸®´Â ´ç¿¬È÷ "°¨»çÇÕ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»ÇØ¾ß ÇÒ ¶§¿¡µµ ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ
¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

»ìÀü 5:18¿¡ "¹ü»ç¿¡ °¨»çÇ϶ó"°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ¹ü»ç¿¡ ´Ã °¨»çÇÏ´Â ¼º
µµ¿¡°Ô °¨»çÇÒ Á¶°Çµé ´õ ÁֽʴϴÙ. »ç½Ç ¿ì¸® ±¸¿ø¹ÞÀº ¼ºµµµéÀº °¨»çÇØ¾ß ÇÒ Á¶
°ÇµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀºÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù.

³ª °°Àº ÁËÀÎÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ±¸¿ø¹ÞÀº ÀÌ »ç½Ç Çϳª¸¸ °¡Áö°íµµ °¨»ç°¡ ½ÄÀ»
¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼º »ïÀ§ Çϳª´Ô°úÀÇ ±³Á¦´Â »ç½Ç °¨»ç¿Í Âù¾çÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö
¿ä ±× Å©½Å ÀºÇý¿Í »ç¶ûÀ» »ý°¢ÇÏ¸é °¨»ç¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

»ç¶÷µéµµ °¨»çÇÏ´Â »ç¶÷À» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ¿ø¸Á°ú ºÒÆòÀ» ´Ã¾î³õ´Â »ç¶÷Àº ½È¾îÇÕ
´Ï´Ù. »ç±ÍÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ´Ã °¨»çÇÏ´Â »ç¶÷À» »ç±Í¾î¾ß ±×µµ °¨»çÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â
»ç¶÷ÀÌ µË´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ´Ã ºÒÆòÇÏ´Â »ç¶÷°ú »ç±Í¸é Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô Áý¿¡¼­³ª Á÷Àå¿¡¼­³ª ±³È¸¿¡
¼­³ª ´Ã ºÒÆò¸¸ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¹°·Ð Çϳª´Ô°ú ±³Á¦µµ ´ÜÀýµÇ°í ¸¿´Ï´Ù. ¿ø¸Á°ú ºÒÆò
Àº ÁËÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ±×·¸°Ô Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿Í º¹À» ¹Þ°íµµ Á¶±Ý¸¸ ÀÚ±âµéÀÇ ¶æ´ë
·Î µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¿ø¸ÁÇÏ°í ºÒÆòÇÏ´Ù°¡ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ¾ÒÀ½À» ¿ì¸®´Â ¼º°æ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ
½À´Ï´Ù.

ÀλýÀÇ ÇູÀº ±³Á¦¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³Á¦°¡ ²÷±â¸é ºÒÇàÇÕ´Ï´Ù. ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô
°úÀÇ ±³Á¦°¡ ´ÜÀýµÇ¾î¼­´Â ºÒÇàÇÕ´Ï´Ù. ¾îµÎ¿òÀÔ´Ï´Ù. ¸ê¸ÁÀÔ´Ï´Ù. Ç×»ó Çϳª´Ô°úÀÇ
±³Á¦¸¦ ±íÀÌ ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

±³È¸¶õ ¼ºµµ°£ÀÇ ±³Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ÇÑ ÇÇ ¹Þ¾Æ ÇÑ ¸ö ÀÌ·é ÁöüµéÀÌ¿ä ÇüÁ¦ÀÚ
¸ÅµéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼ºµµÀÇ ±³Á¦°¡ ±í¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇüÁ¦°¡ ¿¬ÇÕÇÏ¿© µ¿°ÅÇÔÀÌ ¾î
Âî ±×¸® ¼±ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î°í!

¼ºµµÀÇ ±³Á¦¶õ Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö¿Í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í º¸Çý»ç ¼º·É´ÔÀ» Áß½ÉÇÑ ±³Á¦
ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±³Á¦¸¸ÀÌ ¿µ»ý°ú ÇູÀ» ÁÝ´Ï´Ù.